1
00:00:45,000 --> 00:00:47,800
Kiitos.

2
00:01:18,639 --> 00:01:21,440
Voi luoja.

3
00:01:34,119 --> 00:01:36,920
Kiitos.

4
00:02:27,530 --> 00:02:28,530
Kiitos.

5
00:07:18,670 --> 00:07:19,309
Haluatko pizzaa?

6
00:07:19,310 --> 00:07:20,310
Ei

7
00:07:20,870 --> 00:07:24,210
Olet päättänyt tämän kaiken. Voimmeko
saako pizzaa tänä iltana?

8
00:07:24,610 --> 00:07:25,610
Ei tänä iltana, kaveri.

9
00:07:25,730 --> 00:07:28,570
Et edes pidä pizzasta. Ei, en
kuten juustoa.

10
00:07:29,350 --> 00:07:30,970
Pizza ei ole pizzaa ilman juustoa.

11
00:07:31,930 --> 00:07:33,070
Se on huono pointti.

12
00:07:35,170 --> 00:07:39,390
Isä, tule. Joo? Okei. Aloitetaan
tee...

13
00:07:44,090 --> 00:07:47,790
Kriitikot ehdottavat, että kolme vuotta
lähes jatkuva kuivuus on pakottanut

14
00:07:47,790 --> 00:07:51,250
maanviljelijät löytävät uutta ja yhä enemmän
epätoivoisia toimenpiteitä rahan ansaitsemiseksi.

15
00:07:51,710 --> 00:07:56,670
Mutta valtion sijoittajat ovat työnnössä
ottaa käyttöön uusia suuria suunnitelmia vedessä

16
00:07:56,670 --> 00:07:59,110
hoito ja kastelu autiomaassa
alueilla.

17
00:07:59,830 --> 00:08:01,270
Onko tämä vaikutelma sinusta?

18
00:08:03,030 --> 00:08:05,070
Onko se vaikutelma minusta? Kanssa a
käsi juttu?

19
00:08:05,830 --> 00:08:06,789
Joo.

20
00:08:06,790 --> 00:08:10,770
Toisin kuin se ryöstö, joka kesti
paikka arabikeväällä 2011,

21
00:08:11,580 --> 00:08:15,300
Egyptin viranomaiset eivät tiedä mitä
on aiheuttanut nykyisen nousun

22
00:08:15,300 --> 00:08:18,360
luvaton apu tupakoinnin ja
artefaktien syöminen.

23
00:08:19,180 --> 00:08:21,960
Meidän on harjoiteltava tätä, kun niitä on
rajoja.

24
00:08:29,920 --> 00:08:35,799
Öh... Onko minun

25
00:08:35,799 --> 00:08:38,720
käytänkö käsiäni liikaa, kun olen televisiossa?

26
00:08:40,080 --> 00:08:41,080
Öh...

27
00:08:48,159 --> 00:08:54,320
Ne ovat salalauseita. Tarkoitan, teenkö
liikaa tätä paskaa käsilläni?

28
00:08:54,700 --> 00:08:57,680
Koska se voi olla hyvinkin mahdollista
ärsyttävää katsojilleni.

29
00:08:57,980 --> 00:08:59,140
Tiedätkö mikä on todella ärsyttävää?

30
00:08:59,380 --> 00:09:00,780
Sano, että teit sen yöllä.

31
00:09:01,160 --> 00:09:03,060
Tai sinusta tuntui, että sinun on lopetettava se.

32
00:09:03,600 --> 00:09:06,080
Ai niin? Se on ärsyttävää sinussa
ääreisnäkö?

33
00:09:06,580 --> 00:09:07,920
Joo. Entä tämä?

34
00:09:08,160 --> 00:09:09,160
Onko tämä ärsyttävää?

35
00:09:09,300 --> 00:09:10,300
Tämä on ärsyttävää.

36
00:09:12,850 --> 00:09:15,790
Jos annat hänen, tuleeko hän sisään
valo?

37
00:09:16,630 --> 00:09:17,850
Hän tulee olemaan valossa.

38
00:10:12,320 --> 00:10:16,280
Mutta kun palaamme seuraavaksi Albuquerqueen
viikolla, tuomme hänet suoraan

39
00:10:16,280 --> 00:10:19,840
sairaalassa kunnollista korjausta varten. Sanoit
aiomme asua seuraavaksi New Yorkissa.

40
00:10:20,000 --> 00:10:21,000
Isoäitini on täällä.

41
00:10:21,240 --> 00:10:23,980
Minne menemme seuraavaksi, toivon, että pysyt
täällä.

42
00:10:40,780 --> 00:10:42,680
Silloin uusi vauvavauva ilmestyy
äidistä.

43
00:11:46,440 --> 00:11:48,000
Onko sinulla äiti, eikö?

44
00:11:49,480 --> 00:11:50,580
Missä Lila on tänään?

45
00:11:51,480 --> 00:11:55,980
Hänellä on sairas vatsa, mutta ei
haluan sinun huolestuvan, kun et puhunut

46
00:11:55,980 --> 00:11:56,939
minä.

47
00:11:56,940 --> 00:11:58,560
Ja olen nähnyt ystäviäsi.

48
00:12:01,640 --> 00:12:03,660
Kertoiko hän sinulle mitään minusta?

49
00:12:05,280 --> 00:12:07,360
No, hän sanoi, että olet taikuri.

50
00:12:08,440 --> 00:12:11,540
Mitä haluaisit nähdä?

51
00:12:17,800 --> 00:12:20,580
Mitä mieltä olet uudesta vauvastamme
kasvaa uudelleen, Stan?

52
00:12:21,720 --> 00:12:22,940
Ei vittu mitenkään.

53
00:12:23,460 --> 00:12:24,700
Kyllä vitun tavalla.

54
00:12:25,080 --> 00:12:26,080
Onko sinulla töitä?

55
00:12:26,380 --> 00:12:27,980
Jep. He vain soittivat.

56
00:12:28,320 --> 00:12:29,320
Voi luoja.

57
00:12:29,560 --> 00:12:31,620
Yritän huutaa, mutta en ole saanut
käteistä.

58
00:13:13,920 --> 00:13:20,740
Minun pitäisi nyt mennä lyömään

59
00:13:20,740 --> 00:13:21,740
se yksi.

60
00:13:41,220 --> 00:13:42,620
Odota.

61
00:13:44,000 --> 00:13:47,240
Kerro mitä?

62
00:13:50,800 --> 00:13:56,460
Mitä varten?

63
00:15:30,760 --> 00:15:31,760
Onko ketään muuta?

64
00:17:57,060 --> 00:18:00,310
En tiedä. Kiitos

65
00:18:00,310 --> 00:18:15,790
sinä.

66
00:18:15,970 --> 00:18:17,190
Kiitos.

67
00:18:49,220 --> 00:18:50,880
Oletko töissä?

68
00:19:01,520 --> 00:19:05,940
Milloin viimeksi puhuit minulle?

69
00:19:06,540 --> 00:19:07,540
klo 11

70
00:19:07,780 --> 00:19:12,360
Ja sitten menin töihin ja sinä olit klo
kotiin lasten kanssa.

71
00:19:52,259 --> 00:19:54,660
Hei, luulet, etten tiedä mikä olet
puhutaanko?

72
00:20:15,690 --> 00:20:17,450
Nyt täällä ABQ News 82:ssa.

73
00:21:42,120 --> 00:21:43,120
Mitä kuuluu?

74
00:21:43,860 --> 00:21:44,860
Mitä kuuluu?

75
00:22:10,920 --> 00:22:11,920
Kuulen sinua, Charlie.

76
00:22:12,360 --> 00:22:13,660
Isä! Hei.

77
00:22:14,020 --> 00:22:16,460
En väitä, että voit löytää mitä se
on. Voi, näen.

78
00:22:17,180 --> 00:22:18,680
Haluat, että vedän sen ulos
pihdit?

79
00:22:18,980 --> 00:22:19,980
Ei. Sinun pitäisi.

80
00:22:23,400 --> 00:22:26,620
Tule tänne.

81
00:22:29,480 --> 00:22:33,000
Anteeksi, yritän päästä takaisin
25. kulmassa.

82
00:22:33,460 --> 00:22:35,800
Se on mennyt nurkkaan. ajattelin sen
oli mennyt nurkkaan.

83
00:22:36,600 --> 00:22:37,700
Sanoitko nurkka?

84
00:22:38,140 --> 00:22:38,959
Ei, teit.

85
00:22:38,960 --> 00:22:39,960
Se oli hyvää.

86
00:22:40,120 --> 00:22:42,200
Maalasin iskulaitteet kylpyhuoneessa.

87
00:22:42,920 --> 00:22:44,360
Maalasin altaan kanssani kerran.

88
00:22:44,560 --> 00:22:48,300
Sain puhelun ja kerroin, että olen ehdolla
viikkoklubini varapuheenjohtajaksi. Ei

89
00:22:48,300 --> 00:22:49,600
puhelin ruokapöydässä.

90
00:22:49,840 --> 00:22:50,840
Haluan näyttää sinulle jotain.

91
00:22:51,480 --> 00:22:52,480
Mikä se on?

92
00:22:52,580 --> 00:22:56,540
Se on tietoa koulusta
matka Eurooppaan keväällä.

93
00:22:58,700 --> 00:22:59,840
Miksi näytät sen minulle?

94
00:23:00,060 --> 00:23:02,660
Siitä on vain kuusi kuukautta ja halusin
tietääksesi siitä.

95
00:23:02,900 --> 00:23:04,360
Eikö olekin mahdollisuuteni tulla ulos tänä iltana?

96
00:23:05,980 --> 00:23:08,700
Luulen, että tiedät, ettei sinun tarvitse tietää
kaikki tämä.

97
00:23:09,120 --> 00:23:10,800
Tiedän, ettei minun tarvitse, mutta haluan.

98
00:23:11,460 --> 00:23:13,040
Ai etanan sairaala?

99
00:23:14,540 --> 00:23:15,540
Miksi ei?

100
00:23:15,720 --> 00:23:16,720
Se ei ole.

101
00:23:17,020 --> 00:23:18,780
Milloin viimeksi kävimme perheen kanssa
loma?

102
00:23:19,120 --> 00:23:22,820
Okei, puhutaan tästä toisella
aika, okei? Ei, emme tee. Emme koskaan tee.

103
00:23:23,220 --> 00:23:24,460
Älä puhu siitä äidillesi.

104
00:23:24,660 --> 00:23:28,320
Koska sinä vain pelkäät jotain
tulee tapahtumaan minulle. Mutta en ole

105
00:23:28,320 --> 00:23:29,320
vitsi, äiti.

106
00:23:30,520 --> 00:23:31,600
Miksi minun pitäisi välittää?

107
00:25:56,200 --> 00:25:58,780
MRI ja röntgen osoittavat, että on
jotain sisällä.

108
00:26:00,640 --> 00:26:02,420
Tietysti luoti ammuttiin.

109
00:26:04,100 --> 00:26:06,680
Tämä on tapahtuman lopusta.

110
00:26:07,520 --> 00:26:10,820
Hänet löydettiin autokolarista ja ammuttiin
aseesta.

111
00:26:11,120 --> 00:26:15,240
Hänet ammuttiin ja tämä on sen talo
mestari.

112
00:26:16,960 --> 00:26:18,500
He pitävät meistä huolta.

113
00:28:24,439 --> 00:28:25,439
Hei,

114
00:28:26,280 --> 00:28:27,960
sammakko. Hanki minulle sammakko.

115
00:28:47,550 --> 00:28:48,950
Meidän enkelikylästämme.

116
00:28:50,590 --> 00:28:52,490
Luulen, että olen täysi sammakko.

117
00:28:52,690 --> 00:28:54,150
Joo. Eikö?

118
00:28:54,390 --> 00:28:55,770
Joo. Kunnossa.

119
00:28:59,890 --> 00:29:03,350
Voinko saada peukalusi tänään?

120
00:29:03,590 --> 00:29:04,569
Ei. Allekirjoitamme.

121
00:29:04,570 --> 00:29:06,450
Ei. Et koskaan voi.

122
00:29:07,110 --> 00:29:08,110
Hei?

123
00:29:14,800 --> 00:29:16,780
Hei, onko tämä herra Charlie Cannon?

124
00:29:17,060 --> 00:29:18,580
Anteeksi, ystävä, en osta sitä mitä olet
myyminen.

125
00:29:19,240 --> 00:29:20,240
Ei, ei, ei, ei.

126
00:29:20,360 --> 00:29:22,680
Herra Cannon, nimeni on Bryce Vogel.

127
00:29:22,900 --> 00:29:26,040
Olen apulaisedustustopäällikkö Yhdysvalloissa
Suurlähetystö Kairossa.

128
00:29:28,440 --> 00:29:29,700
Okei. Öh,

129
00:29:30,620 --> 00:29:31,620
joo, joo, meillä menee hyvin.

130
00:29:43,660 --> 00:29:44,880
Et tule koskaan kaipaamaan minua.

131
00:30:47,820 --> 00:30:49,140
Ei äkillistä liikettä.

132
00:31:02,120 --> 00:31:03,340
Ei kovaa ääntä.

133
00:31:04,200 --> 00:31:08,800
Sinun täytyy käydä läpi löytösi
lehdistön antaa sinulle ja sinun

134
00:31:08,800 --> 00:31:11,000
perheellä on riittävästi aikaa sopeutua uuteen
tilanne.

135
00:33:02,640 --> 00:33:06,620
Jopa tämän alla meillä on enää jäljellä
sydäntä särkevät silmät hänen silmiensä yläpuolella.

136
00:33:07,380 --> 00:33:08,900
Ja kuva on kadonnut.

137
00:33:09,540 --> 00:33:13,340
Kodin mukavuus tulee olemaan paras
lääke, joka auttaa korjaamaan terveysongelmia

138
00:33:13,340 --> 00:33:14,340
kauan ennen.

139
00:34:18,440 --> 00:34:22,020
Se on vasalli-sarkofagi kahden välillä
ja kolmetuhatta vuotta vanha.

140
00:34:22,860 --> 00:34:25,960
Luulen, että häntä kuljetettiin sisälle
juuri lento-onnettomuudesta.

141
00:34:27,540 --> 00:34:31,340
Mitä helvettiä tyttäremme teki?
kolmetuhatta vuotta vanha sarkofagi?

142
00:34:32,560 --> 00:34:36,580
Jos haluat salakuljettaa jotain tai jopa
joku tässä maassa ja välttää

143
00:34:36,580 --> 00:34:38,760
havaitsemisen, paras paikka on sisällämme
historiaa.

144
00:34:39,980 --> 00:34:42,440
Sokeat silmät on suunnattu laittomiin
esineiden kauppaa.

145
00:34:48,400 --> 00:34:49,400
Muistan sinut.

146
00:34:53,380 --> 00:34:55,679
Olit siellä saadaksesi miehen sieppaamaan.

147
00:34:56,739 --> 00:34:59,460
Puhuit hänen kanssaan teoriassa ja
sitten yleensä, eikö niin?

148
00:35:00,800 --> 00:35:02,440
Luulit, että tein hänelle jotain.

149
00:35:03,860 --> 00:35:10,720
Minne se henkilö meni

150
00:35:10,720 --> 00:35:11,720
kotoisin?

151
00:35:19,630 --> 00:35:24,990
Aiotteko tehdä parempaa työtä
löytää Angel Cardanon kuin hän?

152
00:35:49,940 --> 00:35:50,940
Hyvää yötä.

153
00:37:23,430 --> 00:37:26,450
Joten kuka on saman ikäinen kuin sinä nyt, milloin
sinä, tiedätkö?

154
00:38:05,580 --> 00:38:06,580
Aamen.

155
00:39:40,600 --> 00:39:42,340
Olkaa hyvät vanhemmat, tukekaa meitä.

156
00:39:43,420 --> 00:39:45,480
Aika on edessäsi.

157
00:40:30,410 --> 00:40:32,810
Muistatko päivän kun muutimme tänne
tänään? Mitä tapahtui?

158
00:40:34,550 --> 00:40:39,650
Haluatko tietää, mitä sanasi ovat
kuten?

159
00:40:41,250 --> 00:40:44,410
Haluatko tietää, mitä sanasi ovat
kuten?

160
00:42:15,960 --> 00:42:17,440
Et voi tehdä sitä. Se on niin.

161
00:45:00,509 --> 00:45:01,509
Kiitos.

162
00:47:05,230 --> 00:47:10,050
Tohtori Normaali tuntuu oudolta palata takaisin
koulussa juuri nyt, mutta meidän on vain pakko

163
00:47:10,050 --> 00:47:11,330
asiat normaalisti, jos voimme.

164
00:47:11,710 --> 00:47:14,450
Tohtori Normaali, älä kerro kenellekään, että minulla on a
hermoreseptori.

165
00:47:14,970 --> 00:47:15,970
Tiedän.

166
00:47:16,290 --> 00:47:17,350
Toistaiseksi.

167
00:47:40,270 --> 00:47:44,690
Lääkärin täytyy viedä ihmiset ulos
uudelleen ja se voi olla piste heidän

168
00:47:44,690 --> 00:47:45,690
elämää.

169
00:48:31,340 --> 00:48:32,680
Kannattaa ottaa ihana väri.

170
00:48:33,320 --> 00:48:34,760
Kuten ehkä chili?

171
00:48:44,420 --> 00:48:46,560
He tekivät ikävän teon täällä
talo.

172
00:49:49,800 --> 00:49:51,460
Voit nyt tehdä tästä kaulakorun.

173
00:50:42,060 --> 00:50:43,180
Minun käskettiin puhua sinulle.

174
00:50:43,380 --> 00:50:46,420
Puhu minulle, tiedäthän, ja jonain päivänä, jos
haluat kertoa minulle, me muutamme.

175
00:50:46,720 --> 00:50:48,860
Kenenkään muun kuin Sophia Lorenzin kanssa.

176
00:50:49,840 --> 00:50:52,460
Ah, Sofia.

177
00:50:53,020 --> 00:50:55,960
Tiedätkö, hän oli hieno ihminen. Ihmiset
sano, etten rikkonut häntä.

178
00:50:56,200 --> 00:51:00,020
Tiedätkö, eräänä iltana hänen stylistinsa sai
väärin, ja sitten hän sotki hiuksensa.

179
00:51:00,260 --> 00:51:02,000
Luulen, että he kutsuivat sitä rakkaudeksi.

180
00:51:12,650 --> 00:51:13,650
Jumala!

181
00:53:49,840 --> 00:53:51,980
pitää miettiä paikan löytämistä
häntä.

182
00:53:56,680 --> 00:53:58,060
Edes vain tämän kerran.

183
00:53:59,980 --> 00:54:03,640
Luuletko, etten kestä huolehtimista?
omasta tyttärestäni kotona?

184
00:54:07,400 --> 00:54:08,640
En minä niin sanonut.

185
00:54:09,000 --> 00:54:10,000
Miksi sanot niin?

186
00:54:10,740 --> 00:54:16,060
Sanon, että mitä hän on tehnyt
hän itse ja tapa, jolla hän käyttäytyy

187
00:54:16,060 --> 00:54:17,060
paljon vatsalle.

188
00:54:18,090 --> 00:54:19,510
Mutta hän ei lähde minnekään.

189
00:54:20,350 --> 00:54:22,430
Hän on ollut poissa tarpeeksi kauan ja hän on
taas turvassa.

190
00:54:22,810 --> 00:54:23,810
kanssamme.

191
00:54:25,050 --> 00:54:26,050
Laurie.

192
00:54:26,330 --> 00:54:27,690
Laurie, minne olet menossa?

193
00:54:28,510 --> 00:54:30,170
Sinun täytyy auttaa minua. Laurie!

194
00:54:30,810 --> 00:54:32,050
Et voi sivuuttaa tätä.

195
00:54:32,450 --> 00:54:35,830
Älä ihastu. Lääkäri sanoi että
täytyy olla perheensä kanssa.

196
00:54:36,230 --> 00:54:37,810
Etkö halua tietää mitä tapahtui
häntä?

197
00:54:45,399 --> 00:54:48,220
Miksi olet jumissa menneisyydessä?
koko ajan?

198
00:54:48,480 --> 00:54:51,040
En ole jumissa menneisyydessä. Yritän
löytää vastauksia.

199
00:54:51,480 --> 00:54:52,580
Hän on siellä. Olen tietoinen.

200
00:54:52,800 --> 00:54:55,800
Luuletko, etten ole helpottunut siitä, että olen
onko tyttäreni kotona? Oletko sinä? of

201
00:54:55,820 --> 00:54:58,100
Mutta emme voi korjata häntä, jos emme tiedä
mitä hänelle tapahtui.

202
00:54:58,460 --> 00:54:59,460
En tiedä.

203
00:55:00,080 --> 00:55:01,080
En tiedä.

204
00:55:01,320 --> 00:55:02,158
En tiedä.

205
00:55:02,160 --> 00:55:03,480
En tiedä.

206
00:55:28,420 --> 00:55:29,820
Tiedätkö mitä, Larry?

207
00:55:31,640 --> 00:55:33,740
Tiedän, että syytät minua tapahtuneesta
häntä.

208
00:55:35,700 --> 00:55:37,360
Sinun ei tarvitse edes sanoa sitä.

209
00:55:38,460 --> 00:55:39,660
Se on kirjoitettu kaikkialle.

210
00:55:40,560 --> 00:55:42,100
Joka vitun päivä.

211
00:55:43,920 --> 00:55:44,920
Ai niin.

212
00:55:45,540 --> 00:55:47,740
Minä olin se, joka oli siellä sinä päivänä, kun hän
katosi.

213
00:55:49,640 --> 00:55:51,820
Mutta entä kaikki päivät, jolloin sinä
oliko siellä?

214
00:55:53,800 --> 00:55:57,360
Miksi et koskaan tajunnut, että hänellä oli
salainen ystävä puutarhan päässä?

215
00:56:07,520 --> 00:56:08,520
Olen pahoillani.

216
00:56:10,220 --> 00:56:11,220
Olen pahoillani.

217
00:59:07,440 --> 00:59:09,400
lääketieteelliseen kouluun, joka on toisessa
estää, ystäväni.

218
00:59:11,420 --> 00:59:13,720
Tämä on Arkeologia 101.

219
00:59:15,020 --> 00:59:17,880
Ja täällä, säteen päivä koittaa.

220
00:59:25,040 --> 00:59:28,900
Hei, anteeksi herra Bixler. Voinko saada a
hetki aikaasi? Se on professori

221
00:59:28,900 --> 00:59:33,700
Bixler. Ja opetusohjelman puoli
istuin roikkuu samassa seinässä

222
00:59:34,020 --> 00:59:36,360
Ei, ei, ei. En ole opiskelija. minä olen,
um...

223
00:59:53,390 --> 00:59:54,590
Jätämme heidät pois.

224
00:59:55,990 --> 00:59:57,450
Tämä kirja oli ansa.

225
00:59:58,450 --> 01:00:05,270
Ensimmäinen etsintä on aarre
muinainen Egypti, 3000 vuotta sitten

226
01:00:05,270 --> 01:00:06,270
Jeesus tuli alas.

227
01:00:07,030 --> 01:00:08,030
Tiedätkö mitä sanoin?

228
01:03:59,560 --> 01:04:00,560
Miten hän voi nyt?

229
01:04:02,160 --> 01:04:03,160
Hän voi hyvin.

230
01:04:05,080 --> 01:04:06,080
Mitä tapahtuu?

231
01:04:08,780 --> 01:04:09,780
Mikä on nimi?

232
01:04:10,340 --> 01:04:12,160
Se on Waylon.

233
01:04:13,960 --> 01:04:14,960
Waylon?

234
01:04:16,160 --> 01:04:18,140
En tiedä onko Waylon, Waylon vai mitä
kiltti.

235
01:04:23,520 --> 01:04:24,860
Se on hirviö, Waylon.

236
01:04:41,130 --> 01:04:42,130
Kuinka monta ihmistä olet löytänyt?

237
01:04:45,770 --> 01:04:46,770
Viisikymmentäseitsemän.

238
01:04:48,650 --> 01:04:50,470
Kuinka moni heistä oli vielä elossa?

239
01:04:53,290 --> 01:04:54,290
Yksi.

240
01:04:57,130 --> 01:05:00,790
En voi elää sen kanssa, etten tiedä mitä
tapahtui hänelle.

241
01:05:05,130 --> 01:05:06,490
Oliko sinulla ystäviä?

242
01:05:12,900 --> 01:05:13,940
Ei, ei.

243
01:05:15,020 --> 01:05:16,660
Onko elämässäsi ketään tämän nimistä?

244
01:05:17,360 --> 01:05:21,440
Ei sillä, että muistaisin, ei.

245
01:07:15,170 --> 01:07:17,090
Heippa. Heippa.

246
01:07:52,300 --> 01:07:54,680
Kyllä, minäkin voin puhua nyt.

247
01:07:55,220 --> 01:07:57,140
Voi vittu, haen äidin.

248
01:07:57,580 --> 01:07:58,580
Ei, kaveri.

249
01:07:59,460 --> 01:08:00,800
Tehdään siitä yllätys.

250
01:08:01,520 --> 01:08:04,300
Halusin harjoitella puhumista kanssasi
ensin.

251
01:08:07,140 --> 01:08:12,420
Et edes tunne minua.

252
01:08:15,800 --> 01:08:20,460
Siksi haluan tietää kaiken
eri asioita sinusta.

253
01:08:21,740 --> 01:08:22,740
Ja yksi.

254
01:10:03,560 --> 01:10:06,700
... ... ...

255
01:10:34,320 --> 01:10:35,320
Kiitos.

256
01:11:33,230 --> 01:11:36,770
Mikä on nasaretilainen?

257
01:11:37,390 --> 01:11:40,650
Se ei ole Nazar. Se on Nazar.

258
01:13:58,190 --> 01:13:59,190
Kyllä, rouva.

259
01:14:00,170 --> 01:14:01,170
En ole sammakko.

260
01:14:02,010 --> 01:14:03,010
Se on oikein.

261
01:14:03,190 --> 01:14:04,190
Et ole sammakko.

262
01:14:05,590 --> 01:14:06,910
Olet rotan naama.

263
01:15:24,720 --> 01:15:25,720
Ei

264
01:19:43,020 --> 01:19:44,020
Tarvitsemme apua.

265
01:19:45,140 --> 01:19:46,140
Tarvitsemme apua.

266
01:20:23,920 --> 01:20:24,920
En tiennyt.

267
01:21:53,580 --> 01:21:54,580
Layla Khalil.

268
01:22:54,700 --> 01:22:57,500
Kiitos.

269
01:23:03,600 --> 01:23:04,600
Kiitos.

270
01:24:21,420 --> 01:24:22,420
Kiitos.

271
01:28:31,720 --> 01:28:32,720
Kiitos.

272
01:30:43,610 --> 01:30:45,330
Mitä tällainen on?

273
01:32:07,270 --> 01:32:10,490
En tiedä.

274
01:32:21,320 --> 01:32:22,640
. . .

275
01:33:43,610 --> 01:33:45,530
Palaan muutaman minuutin kuluttua ja
tarkista se.

276
01:34:53,040 --> 01:34:55,000
suurissa iloisissa juhlissa portaita alas.

277
01:34:56,500 --> 01:34:57,940
Miksi he piiloutuvat?

278
01:38:46,910 --> 01:38:49,850
Meillä on kiire, äiti, okei?

279
01:39:25,100 --> 01:39:26,480
Minun täytyy näyttää, mitä nauhalla on.

280
01:39:28,640 --> 01:39:32,300
Mutta on erittäin tärkeää nähdä mitä
tapahtui koko päivän.

281
01:39:44,540 --> 01:39:47,180
Tämä on nainen, joka otti asun
pois päältä.

282
01:39:54,160 --> 01:40:00,960
Tummat merkit ovat nyt alkaneet täyttyä
vielä kerran varoittaa meitä siitä, että

283
01:40:00,960 --> 01:40:07,500
on tullut ajat sitoutua uudelleen
muinaisen perheemme hillitseminen

284
01:40:23,980 --> 01:40:30,480
suuri vastuu sen varmistamisesta
perheemme pysyvät suojassa

285
01:40:30,480 --> 01:40:34,160
Nasaretilaisen pahalta hajusta.

286
01:40:36,220 --> 01:40:42,020
Sitoudun tämän sinulle niin, että vuosikymmenien kuluttua
tulla sinun

287
01:40:42,020 --> 01:40:48,920
lapset tietävät mitä heidän pitää tehdä
kun on heidän aikansa

288
01:40:48,920 --> 01:40:50,060
siirrä tämä demoni.

289
01:40:52,460 --> 01:40:59,420
Käytetystä astiasta tuoreeseen
valmisteltu

290
01:40:59,420 --> 01:41:00,420
hevonen.

291
01:47:02,160 --> 01:47:03,160
En tiedä mitä tehdä asialle.

292
01:48:54,380 --> 01:48:55,640
Haluatko nähdä jotain?

293
01:48:57,740 --> 01:48:58,740
Tule.

294
01:51:32,200 --> 01:51:33,200
Kiitos.

295
01:54:50,620 --> 01:54:53,340
Voi luoja!

296
01:58:05,230 --> 01:58:06,230
Paljon kiitoksia.

297
02:00:39,370 --> 02:00:40,490
Mistä sinä sen tiedät?

298
02:00:51,290 --> 02:00:54,170
Sinun täytyy selittää minulle, mitä näet.

299
02:00:57,290 --> 02:01:02,110
Sitten voit ymmärtää mitä
näet.

300
02:01:27,950 --> 02:01:29,310
Haluan rauhaa.

301
02:01:29,910 --> 02:01:33,190
Haluan rauhaa.